Sorella Morte en Centroamérica

 

Seguinos por:

https://www.facebook.com/raizteatro/

https://www.instagram.com/raizteatro

www.raizteatro.com

https://raizteatro.blogspot.com/

https://criticandoandoteatro.blogspot.com/

https://si.cultura.cr/agrupaciones-y-organizaciones/raiz-teatro.html

Tuvimos la hermosa oportunidad que un grupo de personas centroamericanas vivieran la experiencia teatral/virtual de Sorella Morte PARTE I. Esta se dio gracias a nuestros amigos: los frailes menores conventuales; en particular, Fray Jorge Barillas, costarricense que reside en Honduras  quien lo gestionó.

Fray Jorge, me propuso que personas de Honduras, El Salvador, Guatemala, Nicaragua y Costa Rica; quienes son parte del proyecto“Misión Virtual Franciscana”vivieran esta experiencia de Raíz Teatro justo en este inicio de cuaresma. Yo accedí encantada. La muerte siempre nos acercará más a la vida, más al amor, más al ser humano, más a todo lo creado. La muerte debería ser siempre una espera con esperanza.

Aquí les compartimos un poquito de las impresiones y reflexiones, de dos personas hondureñas que escribieron para Raíz Teatro. Las notas completas se pueden ver en: 

https://criticandoandoteatro.blogspot.com/2021/02/sorella-morte-de-raiz-teatro-en.html

https://criticandoandoteatro.blogspot.com/2021/02/centroamerica-vivio-sorella-morte-de.html

¡Paz y Bien!

Katherine LaPey Peytrequín Gómez

Directora General y Artística

Raíz Teatro

Por: Eduardo Enrique Mendoza Hernández (Francisco Morazán, Honduras).

La oportunidad generada por“Raíz Teatro” a través de medios virtuales y el uso de las nuevas tecnologías de comunicación, fue excelente. La manera en que abordaron este tema tan escabroso, las preguntas que a través del personaje Analía nos compartían, me hicieron reflexionar mucho sobre mi existencia y la existencia de las personas que me rodean. Así mismo, los espacios para poder compartir mi opinión me gustaron mucho y me parece de mucha ayuda, no solo para favorecer la interacción entre el espectador y el personaje, sino también para profundizar la reflexión del tema principal de la obra.

Por: Wendy Carolina Lobo (Francisco Morazán, Honduras)

Soy Wendy de Honduras, y es la primera vez que participo de una obra de teatro de forma virtual. Muy agradecida de que me hicieran partícipe de esta experiencia, la he vivido con intensidad y me ha sido de mucha ayuda.

Les comparto que hace unos meses sufrí la pérdida de mi madre, por lo que al ir espectando las escenas de la obra experimenté la tristeza del recuerdo de mi madre. Lloré mucho, pero no porque me hizo mal la obra sino porque me dio la oportunidad de vivir mejor mi duelo. Como es de esperar, por mis circunstancias, me identifique con el personaje de Analía, estamos viviendo una situación parecida de amores que se quedan en el alma.

El proceso de creación de Sorella Morte

 

Seguinos por:

https://www.facebook.com/raizteatro/

https://www.instagram.com/raizteatro

www.raizteatro.com

https://raizteatro.blogspot.com/

https://criticandoandoteatro.blogspot.com/

https://si.cultura.cr/agrupaciones-y-organizaciones/raiz-teatro.html

Mi relación con la muerte ha sido tranquila, es decir, no le temo y tampoco me espanta. Sin embargo, pensar en la muerte de mis seres amados sí que me inquieta. Además, soy franciscana; Francisco de Asís entre todo lo que nos dejó, nos enseñó a llamar hermano y hermana a todo lo creado, esto incluye a la hermana muerte.

En su lecho de muerte Francisco de Asís cantó: “Alabado seas, mi Señor, por nuestra hermana muerte corporal, de la cual ningún hombre viviente puede escapar”. Es la última estrofa del Cántico de la Criaturas¹, que si bien todo el cántico es hermoso, esta estrofa en particular nos recuerda que somos parte de un todo, de la naturaleza y que vamos a regresar a ella.

Así que con estos sentimientos, desde hace varios años quería hacer un montaje sobre la muerte corporal. Dignificar a la muerte corporal en escena, dándole espacio a la reflexión sobre ella pero sin el dolor, miedo o evasión que es como la tratamos generalmente.

Formamos un equipo creativo hermoso. En donde Janil Johnson, Valeria Méndez y yo; íbamos a encargarnos de la dramaturgia y actuación. La dirección estaría en mis manos. Y contábamos con otros profesionales creativos que nos iban a colaborar con: vestuario, diseño gráfico, fotografía, sonorización y utilería.

Empezamos ensayos desde el 2019. Hicimos sesión fotográfica con la maravillosa Silvia Leal y su lente, anticos de que nos pusieran en confinamiento. En total hicimos 13 ensayos presenciales de entre 2-3 horas cada uno hasta marzo 2020. Llegó el Covid19.

Como directora general propuse una pausa para darle espacio a cuidarnos por la pandemia. Pasaron los meses y Sorella Morte seguía en pausa. Convoqué a una reunión con toda la intención de cancelar el proceso porque ya había llegado al punto en que la pandemia me había consumido mis fuerzas, ánimos y creatividad. Por suerte siempre trabajo con personas que hacen mejor mi vida, y en esta reunión donde iba cancelar el proyecto; ellas (Janil y Valeria) me dijeron que no canceláramos. Que ya teníamos el texto hecho, un texto hermoso que se merecía salir a la luz, que la gente lo conociera. Nos animamos entre las tres y tomamos la decisión entonces de lanzarnos a la virtualidad y generar “productos” audiovisualteatrales con las escenas de nuestro texto: Sorella Morte. Tomamos la decisión, que cada producto audiovisualteatral lo iba a dirigir cada una de nosotras. Nos dividimos las escena. Y de nuevo: ¡A trabajar!

En la virtualidad (agosto 2020) tuvimos 15 ensayos de al menos dos horas cada uno (y aún faltan porque seguimos en gestión de la III y última parte). En este momento algunas personas no pudieron seguir en el proyecto, sin embargo, se nos unió Yingry Rodríguez a quien le propusimos dirigir también uno de esos productos audiovisualteatrales. Trabajamos, trabajamos mucho.

Decidí que, como son varias escenas, dividiríamos esta experiencia teatral/virtual con Raíz Teatro en 3 partes. En noviembre 2020 estrenamos la I Parte, ahora en febrero 2021 estrenamos la II Parte y a finales de marzo estrenaremos la III Parte y final de Sorella Morte.

Se nos unieron en el camino otras personas profesionales talentosas y valiosas, como: Daniel Morales (diseño gráfico y video) y Johanna Madrigal (actuación). El proceso ha sido tranquilo (como lo son en Raíz Teatro), pero particularmente ha sido un proceso tranquilo en medio de una pandemia que nos ha enseñado a bajar estrés y preocupaciones, a centrarnos en crear, jugar y disfrutar, a valorar lo que tenemos hoy.

No me canso de alabar lo bendecida que soy, lo bendecida que es Raíz Teatro y lo benditas que son las personas que trabajan a mi lado. La muerte es y será, la muerte está aquí sentada a nuestro lado, la muerte sanadora, la muerte buena, la muerte que nos dirigirá hacia otro lugar y no nos dejará solas, la muerte pícara y abrazadora sonríe cuando nos ve abrir los ojos cada día.

¡Paz y Bien!

Katherine LaPey Peytrequín Gómez

Directora General y Artística

Raíz Teatro

1https://www.corazones.org/santos/francisco_asis_cantico.htm

Teatro en Costa Rica este 2021

 

Seguinos por:

https://www.facebook.com/raizteatro/

https://www.instagram.com/raizteatro

www.raizteatro.com

https://raizteatro.blogspot.com/

https://criticandoandoteatro.blogspot.com/

https://si.cultura.cr/agrupaciones-y-organizaciones/raiz-teatro.html

Le solicité a algunas(os) colegas que nos compartieran sus proyectos teatrales 2021 con los propósitos de compartir la información aquí en nuestro blog y así, visibilizar el trabajo teatral costarricense para este año. Casualmente (o no), solo recibí información de trabajadoras del teatro costarricense, #PoderFemenino.

Les invito a que participen y apoyen el trabajo teatral costarricense de todas las agrupaciones que seguimos desarrollando nuestro trabajo. Siga sus redes sociales y comparta su información, asista al teatro y apoye la cultura costarricense. Les dejo con la información que me facilitaron.

Katherine LaPey Peytrequín Gómez

Directora General y Artística Raíz Teatro

Manifiesto Escénico Producciones: Cementerio de Ballenas (el antes)

Para inicios del 2021 Manifiesto Escénico Producciones debutará en las redes sociales su primer proyecto audiovisual titulado Cementerio de Ballenas (el antes) bajo la dirección de Andrea Miranda González. Dicho proyecto vendrá a ser un antes de la obra teatral Cementerio de Ballenas, que originalmente iba a estrenarse a finales del 2019 pero por la Pandemia del Covid - 19 se vió forzada a suspender hasta nuevo aviso. Dicho trabajo interpretativo utiliza recursos teatrales y recursos del medio audiovisual para relatar en este nuevo lenguaje virtual sucesos que ocurrieron 7 años antes de la obra original. Se espera que para finales del 2021 - inicios del 2022 Cementerio de Ballenas se presente en los teatros del país.

Información:

Nombre: Andrea Miranda González

Contacto: 83 64 70 70

Correo electrónico: andre.miranda.gonza@gmail.com/ manifiestoescenicoproduc@gmail.com

Facebook: Manifiesto escénico producciones

Las Verbenas Teatro

Por dicha se acabó el 2020, creo que empezamos a ver la luz este 2021. Agradecemos la invitación al espacio de Raíz Teatro por siempre ser más que una ventana, es un semillero que busca robustecer al gremio teatral costarricense. Les queremos contar los planes en producción de Las Verbenas Teatro para este año.

Arrancamos con una producción que esperábamos se diese el año anterior. Desde ya la invitación para la obra“II Ensayo sobre la Memoria” de Jorgelina Cerritos. La puesta en escena es un viaje metafórico que toca varias fibras emocionales colectivas. Se requiere de atención y paciencia para involucrarse en la historia, porque la memoria de los tres personajes se entrelaza y se confunden al intentar alinearse una junto a la otra, de la misma forma en la que trabaja la mente, la memoria, el olvido, el duelo y la sociedad.

Realizamos una audición para completar el elenco de la obra y como todos nuestros proyectos contamos con un equipo hermoso y poderoso. Yael Salazar, Iván Álvarez y Guadalupe Apú son quienes darán vida a los personajes. Mabel Marín será la directora de la obra. Por su parte, Janil Johnson trabaja en el vestuario, Alejandro Méndez en la escenografía, Gustavo Abarca en las proyecciones y Rolando Hidalgo en las ilustraciones. Esperamos estrenar en mayo de forma presencial, y nos presentaremos en Heredia, San José, Alajuela y Cartago.

Realizaremos la III temporada - 2021 de nuestro proyecto “Mensaje en Espera, una experiencia teatral en Whatsapp”. Escrito por Guadalupe Apú, Michelle Almendares y Eileen Miranda, las últimas dos además galardonadas con el Premio Nacional en dirección y actuación, cada una en su rol, por este proyecto. En octubre tendremos un proyecto nuevo, con la misma línea creativa de Mensaje en Espera, solo que esta vez no se tratará de una persona especial del pasado y no será nada romántico ¿ya se imaginan por dónde va la cosa?

El último proyecto que tenemos para este año posiblemente lo estrenaremos en 2022, será una obra infantil, les contaremos más detalles el próximo año. Felizmente retomamos nuestros proyectos de memoria e investigación, iniciamos Artistas de Oro con entrevistas a Oscar Castillo y Lucho Barahona y ya estamos barajando las temáticas para Hablemos de Teatro, en Costa Rica.

Información:

Guadalupe Apú Hidalgo

www.lasverbenasteatro.com

info@lasverbenasteatro.com

FB e IG: Las Verbenas Teatro

BonusTeatro: Cinco y Cinco

Empezamos un proceso que ha tenido muchos afluentes y que en sus diferentes etapas ha permeado en buena medida el resultado final. En las primeras etapas marcamos lineamientos entre aquellos temas en los que había similitud que a su vez son trascendentales para nosotras como artistas escénicas. Esto desembocó en un texto, finalmente construido por Mabel Marín y que bajo la dirección de Verónica Quesada y con Janil Johnson en el diseño de vestuario, Katherine Bermúdez en el diseño de iluminación y Jennifer Conen la plástica escénica, está por llegar a escena.

“Cinco y cinco” pretende conversar directamente con ese ser que habita en cada uno de nosotros y nosotras que es capaz de hacer lo que sea cuando se tienen las razones necesarias, cuando se tocan los botones correctos nos podemos convertir en un ser que es capaz de mentir y de infligir dolor pero también amar y sentir lástima por el dolor ajeno, ese ser que nos contradice y que nos hace más humanos, que es innegable e inefable, los personajes cruzan esa línea limítrofe que las transforma en seres que ni ellas mismas sabían que podían ser, que las orillan a hacer cosas que no pensaron posibles, para bien o para mal.

Este montaje se procura llevar a escena en un espacio íntimo, cercano, alejado de lo teatral, eso se deja sentir en todo el entorno de este universo. Les invitamos a que nos acompañen en nuestra corta temporada de 10 funciones durante el mes de abril.

Viernes 9 de abril  8:00 p.m

Sábado 10 de abril 6:00 p.m y 8:00 p.m

Domingo 11 de abril  6:00 p.m y 8:00 p.m

Viernes 16  de abril  8:00 p.m

Sábado 17 de abril 6:00 p.m y 8:00 p.m

Domingo 18 de abril  6:00 p.m y 8:00 p.m

Información:

Katherine Bermúdez Barrios

https://www.instagram.com/bonusteatro/

https://www.facebook.com/BonusTeatro

Yenifer Sandoval Jiménez @yesajiarte

Ganadora de la X Convocatoria de Becas para Fomento de las Artes Literarias 2021 con el proyecto: Laboratorio de Creación Colectiva: Wapin Man Tudie para la Promoción de la lectura.

Lugar a desarrollarse: Costa Talamanqueña - Caribe Sur

El objetivo general es fortalecer la resiliencia y memoria histórica de jóvenes, habitantes de la costa talamanqueña, de 15 a 25 años de edad, mediante un laboratorio de creación colectiva, generado a través de la lectura y análisis del libro“Wapin Man: La historia de la costa talamanqueña de Costa Rica, según sus protagonistas”.

El proyecto constará de 3 etapas con las personas participantes en donde se generará un foro sobre la lectura del libro, talleres de expresión emocional a través de la técnica teatral y una pequeña muestra a la comunidad del trabajo realizado por varios meses. Su ejecución es de marzo a noviembre del 2021.

Como producto final se generará un texto escrito, que sea desarrollado por personas jóvenes de la zona.

Información:

Yenifer Sandoval Jiménez @yesajiarte con apoyo de ATEC (Asociación Talamanqueña de Ecoturismo y Conservación)

¿Cómo nos fue con la I parte de Sorella Morte?

 

Seguinos por:

https://www.facebook.com/raizteatro/

https://www.instagram.com/raizteatro

www.raizteatro.com

https://raizteatro.blogspot.com/

https://criticandoandoteatro.blogspot.com/

https://si.cultura.cr/agrupaciones-y-organizaciones/raiz-teatro.html

A finales de noviembre 2020 estrenamos nuestro proyecto teatral del año: Sorella Morte. Un espectáculo para dignificar a la muerte, dejando a un lado las percepciones de tristeza, dolor, vacío; con las que comúnmente se relaciona a nuestra hermana, la muerte.

La pandemia no nos dejó hacer el estreno presencial, sin embargo, nos lanzamos a creer y crear experiencias virtuales para que nuestro público conociera, y viviera, el texto dramático que escribimos entre: Janil Johnson, Valeria Méndez y Katherine LaPey Peytrequín. Un texto lleno de experiencias, sensaciones, emociones y comicidades que nos llevan por un viaje de expedición donde la muerte corporal, es el principal lugar.

Con un equipo creativo talentoso y lleno de pasión, hemos logrado un estreno teatral más para Raíz Teatro. Noviembre 2020, fue el mes para la I parte; ahora a finales de febrero 2021 será el estreno de la II parte y pronto cerraremos con el estreno de la III parte (y final) de esta experiencia teatral virtual.

Gracias a quienes son parte de nuestro trabajo: equipo de producción, equipo artístico; y sobretodo, ustedes queridas personas espectadoras de Raíz Teatro. Esperamos que puedan seguir disfrutando de esta experiencia con Sorella Morte desde sus dispositivos electrónicos y ojalá, pronto, nos veamos en el teatro.

EQUIPO ARTÍSTICO PARA ESTA PRODUCCIÓN

Dirección General, Artística y Asesoría Dramatúrgica: Katherine LaPey Peytrequín Gómez

Dramaturgia: Janil Johnson, Katherine LaPey Peytrequín Gómez y Valeria Méndez

Intérpretes: Janil Johnson, Katherine LaPey Peytrequín Gómez y Yingry Rodríguez

Dirección de trabajos audiovisuales: Janil Johnson, Katherine LaPey Peytrequín Gómez y Yingry Rodríguez

Fotografía: Silvia Leal Acuña

Edición de video: Daniel Morales

Música: https://www.bensound.com/royalty-free-music

Producción general: Raíz Teatro

Les compartimos el comentario de una persona que vivió la experiencia de la I Parte de Sorella Morte. Les invitamos a leer y ver otros comentarios en https://criticandoandoteatro.blogspot.com/ (a partir de mañana 04 febrero 2021). Por último, ¡Les esperamos a finales de este mes de febrero para vivir la experiencia de Sorella morte II Parte!

Sorella morte…

La vi gestarse y la vi nacer… Me enteré de su abrupto frenazo en el desarrollo de sus primeras etapas dado el misterioso camino que nos metió la Covid-19 y a pesar de los pesares, la viví al “presentarse”.

Y cuando por fin se pudo desarrollar, pude sentir con cada sentido del cuerpo y del alma, cuanto creció el equipo, cuánto luchó por reinventarse y hacer de una propuesta teatral, que iba ser exquisita per se, una creación impresionante.

Viví obra de teatro en 3D y con una extensión de tiempo inaudita, pues normalmente una obra puede rondar una o dos horas, pero esta me duro no una sino, varias semanas! No entendía lo que pasaba, cuando fui entendiendo la dinámica ya se me estaba acabando la obra, pero había calado en mí, que tengo el tema de la muerte como campo de trabajo y aún así, me llevó a valorizar nuevas aristas de un tema que todos conocemos, vivimos (y morimos), todos podemos opinar pero ante su presencia, nos quedamos sin palabras y sin recursos para elaborar duelos y entender a la hermana muerte.

Así, aquí espero su segunda parte. Y todas las partes y repeticiones que pueda, porque sé, que me va dar una enseñanza cada vez que la viva, porque esta obra no “se ve” se vive y se muere con ella.

Beatriz Roldán Carranza, Administradora y principalmente, Payaso de hospital.