miércoles, 17 de noviembre de 2021

Agradecer el regreso (ACQ3) "Con todo respeto"

 

Seguinos por:

https://www.facebook.com/raizteatro/

https://www.instagram.com/raizteatro

www.raizteatro.com

https://raizteatro.blogspot.com/

https://criticandoandoteatro.blogspot.com/

https://si.cultura.cr/agrupaciones-y-organizaciones/raiz-teatro.html



Por Mari Murakami González



Cuando Estefan Esquivel me comentó la posibilidad de crear en conjunto como Café a Medias un montaje con Raíz Teatro de A Calzón Quita´o 3, lo primero que pensé fue en la posibilidad de participar de nuevo como productora de un espectáculo de teatro independiente, sin embargo, momentos después me comentó que LaPey y él estaban pensando en mí como "actriz" además de productora, y yo, honestamente, no puedo estar más que agradecida de formar parte de este proyecto.

Si bien es cierto, desde hace años la producción se ha convertido en mi actividad principal como artista y he tenido la dicha de desempeñarme, aprender, crear, creer y crecer junto a diversos grupos de trabajo, espacios e instituciones; estar al otro lado de las tablas en donde el tacho ilumina de frente, es algo que extraño con bastante fuerza, cada tanto.

Es así como ACQ3 ha sido el espacio perfecto para volver a las tablas desde ambos lugares, con un trabajo honesto construido desde las colectividades, con un alto nivel de complicidades, empatía y una voz política colectiva construida desde el trabajo en equipo en todas las áreas del espectáculo.

Al fin y al cabo, hacer teatro independiente en Costa Rica es mucho de eso: la capacidad de hacer de todo un poco, poner cada quien de lo que hay en la casa o lo que se compra individualmente a cuenta gotas. Es atreverse a intentar llenar una sala en el incierto de los ingresos reales a partir de la taquilla.

Con la creación del montaje nos permitimos en el marco del Bicentenario, hablar de lo que muchas veces no se habla, desde nuestras propias incomodidades, críticas, políticas y éticas pero "con todo respeto".

Así mismo, ACQ3 nos abre la posibilidad de unir fuerzas entre dos agrupaciones de teatro (Café a Medias y Raíz Teatro) en momentos en el que el hecho alcanza un alto valor simbólico, ya que nos encontramos en plena reactivación económica paulatina del sector artístico/cultural costarricense.

En cuanto a temas exclusivos de la construcción como actriz del personaje, darle vida a la niña Lesli ha sido en buena parte reencontrarme con aquella que carga la bandera de la esperanza, con esa persona para la cual "todas las personas son buenas hasta que se demuestre lo contrario". Un jugar y crear desde las coincidencias para abrazar las diferencias con un personaje que a veces podría resultar "demasiado".

A las puertas de una campaña electoral peculiar, en un momento en el que la situación económica parece justificar la aplicación de políticas neoliberales que debilitan el estado social de derecho, en medio de una crisis sanitaria/ educativa, entre otras, agradezco el poder hablar en torno a la Costa Rica que creemos conocer, la que reproducimos y la que quisiéramos construir en el marco de la celebración del bicentenario, una fecha "muy importante". Sin embargo cabe preguntarse: ¿Será solo por ser número cerrado?





miércoles, 10 de noviembre de 2021

De ficción a ficción (dramaturgia de ACQ3)

 



Seguinos por:

https://www.facebook.com/raizteatro/

https://www.instagram.com/raizteatro

www.raizteatro.com

https://raizteatro.blogspot.com/

https://criticandoandoteatro.blogspot.com/

https://si.cultura.cr/agrupaciones-y-organizaciones/raiz-teatro.html



No se puede gobernar con la pura coerción, hacen falta fuerzas ficticias”

Paul Valéry

Estamos en el 2021, y aunque la pandemia no afloja, las vacunas ya parecen pintar una luz al final del túnel. Aún no se sabe si es la luz del sol o de un incendio de proporciones postapocalípticas, lo importante es que vamos para adelante, cronológicamente hablando, y que la patria cumpleaños 200 años. ¿Y qué significa eso? ¿Nos van a dar más feriados? ¿La sele va a dejar de perder? ¿Van a terminar la circunvalación? ¿Las esferas de piedra van a comenzar a levitar demostrando que todo lo que dicen en “alienígenas ancestrales” es cierto?

Pues no, es solo una fecha, pero quizá esta sea una buena excusa para hablar de la patria… y admito que ese fue el pensamiento de medio mundo así que ACQ3 “Con todo respeto” se suma a la lista de estrenos teatrales que le entran al tema. Por suerte el asunto es amplio y digno de discusión; ya que ideas como: “Patria” “Nación” o “Costa Rica” no solo se lo dan de grandes sino de complejos. Así que sin hacerles “spoilers” de la obra, les puedo contar un poco de cómo, desde la dramaturgia, acepte la invitación de LaPey para entrarle al asunto.

Comencemos con dos preguntas en apariencias sencillas ¿A que nos referimos con patria? Y en consecuencia ¿Cuál es la nuestra?

La patria es básicamente donde se nace, que en la mayoría de los casos y fuera de circunstancias atípicas, sería en un país; o como le llama el sociólogo Zygmunt Bauman: un estado-nación… No voy a definir estos conceptos (abajo dejo algunas recomendaciones de lectura) pero si lo fuéramos a resumir diríamos que (estado-nación) son una especie de “ficción colectiva”

La receta va así: se crean fronteras en un territorio, se le da un nombre a este espacio delimitado (Costa Rica) un adjetivo particular a las personas que nacen en este espacio (costarricenses), se crea una figura administrativa y representativa (gobierno) que crea una base legal para regular las interacciones dentro de sus fronteras (Constitución) para al final, lograr un reconocimiento de otros países y organizaciones internacionales. Visto así suena más a un asunto legal que ficticio, pero es el consenso colectivo lo que le da validez a las leyes. Ninguna base de legalidad se sostiene si no logramos alimentar la ficción de que nacer acá nos vincula a esta gran invención que llamamos País.

Ahora, el asunto se pone interesante con la segunda pregunta “¿Cuál es nuestra patria?” ya sé que la respuesta obvia es Costa Rica, duh, pero si acordamos que esta es una ficción ahora toca verla en esos términos, o sea, que nos podemos hacer preguntas como: ¿Cuál es nuestra ficción?, ¿Cómo se transmite?, ¿Quién la cuenta? Y ¿Cómo entra a dialogar con la “realidad”?

De entrada, y porque ya me olía la ansiedad que se venia ante lo complicado de abarcar esas preguntas, nos pusimos una regla, hablar del pasado, el presente y el posible futuro, creando una estructura obvia, pero que ordenara la avalancha de información que estuvimos recopilando y discutiendo durante la etapa previa a la escritura. ¿El resultado? Una larga lista de reflexiones e inquietudes muy interesantes, pero que no tenía ni idea de cómo llevar a escena.

Cuando el dramaturgo argentino Mauricio Kartun señala que la verdadera escritura solo se da a partir de una imagen (unidad primaria de la imaginación) no podría estar más de acuerdo. Ya que un cúmulo de ideas sueltas te pueden dar para un ensayo pero es la imagen la que le habla a todos los sentidos y es la que uno necesita para estar aporreando teclas toda la noche. Por suerte Kartun reconoce que esa imagen no es producto de la genialidad del escritor, dios sabe que si fuera así no escribiría teatro, sino que puede surgir de cualquier lado y en mi caso es la conversación entre mi madre y una prima la que me viene a salvar. Básicamente mi prima se estaba lamentando sobre como por culpa de la Covid-19 se había suspendido la banda de la escuela y los actos cívicos ahora solo eran virtuales, en muchos casos sin participación de los estudiantes.

En su momento no le di mucha importancia, hasta que al rato empecé a masticar la situación y, porque a mí las imágenes se me dan más como chistes que como revelaciones poéticas, imaginé a tres profesores de una escuela decadente tratando de descifrar que hacer para el acto cívico del 15 de septiembre, sabiendo que los estudiantes no pueden participar y a ellos les corresponderá asumir todos los roles del acto cívico. ¿Qué mayor creador y preservador de la ficción nacional que un acto cívico? ¿Qué mejores personajes para afrontar lo conflictivo del presente y lo angustiante del futuro que las personas encargadas de educar a las personas que construirán ese futuro?

Para ser honesto es probable que existan mejores respuestas a estas preguntas, pero nos estábamos quedando sin tiempo y tenía que comenzar a escribir el texto o no me iba a dar tiempo. Aun así, esta imagen nos ha permitido jugar, cuestionarnos y explorar un tema que no deberíamos abarcar solo cada 200 años. Lo demás del proceso de escritura es Estefan sentado frente a la computadora y luchando con su impulso procrastinador que por lo general termina en armar rompecabezas en línea.


Estefan Esquivel Valverde

Dramaturgo y Actor



Lecturas recomendadas:

Modernidad líquida
Amor líquido
En busca de lo político
Extraños tocando a la puerta
Todas de Zygmunt Bauman


miércoles, 3 de noviembre de 2021

Un privilegio: Hablar de eso que no se habla, con todo respeto (ACQ3)

 

Seguinos por:

https://www.facebook.com/raizteatro/

https://www.instagram.com/raizteatro

www.raizteatro.com

https://raizteatro.blogspot.com/

https://criticandoandoteatro.blogspot.com/

https://si.cultura.cr/agrupaciones-y-organizaciones/raiz-teatro.html



Para la bienal de A Calzón Quita´o: Hablemos de eso que no se habla es un privilegio llegar a su tercer volumen (ACQ3) y más aún compartiendo la experiencia con una compañía teatral amiga: Café a Medias. Desde que estrenamos ACQ2 (2019) ya tenía visualizado que ACQ3 sería sobre Costa Rica pero obviamente “hablando de eso que no se habla” sobre nuestra querida patria la cual celebra su bicentenario de independencia este 2021.

La experiencia de ACQ3 ha sido maravillosa, llena de detalles y anécdotas, pero para este volumen pasaron dos cosas que me llenaron de esperanza, alegría y orgullo. La primera, que en medio de A) una pandemia, B) dos proyectos más de Raíz Teatro en producción (Gana la más Chancha y Raíz Laboratorio) y otros más; y C) muchas celebraciones del bicentenario a nivel nacional; igual tuviéramos la dicha de poner en escena nuestro espectáculo. La segunda, tomar la decisión de compartir este ACQ3 con la hermana compañía teatral: Café a Medias.

Contacté a Estefan Esquivel (una raicita querida) y le propuse que entre los dos montáramos el ACQ3. Luego de un par de ensayos, discutimos la posibilidad de necesitar un personaje/intérprete más y él me propuso a Mari Murakami (miembro de Café a Medias).

Así que empezamos a trabajar los tres. La primera etapa, investigando sobre Costa Rica (su pasado, su presente e imaginando su futuro); analizando sobretodo acontecimientos de los que “casi no se habla en la Historia o en las clases de estudios sociales del cole sobre Costa Rica”. Luego de la investigación, Estefan se dedicó a escribir el texto. En medio de las lecturas que hacíamos del texto, conversaciones nuestras sobre nuestros diputados y de nuestra Costa Rica en general; apareció la frase “Con Todo Respeto” - tan banderita roja cuando se dice en una conversación/opinión -.

Etapa 2: empezamos ensayos de manera virtual. Luego empezamos a ensayar presencialmente en nuestra sede de ensayos. Siguiente etapa: dedicar unos minutos a nuestro cuerpo y la diversión (caldeamiento). Etapa 4: empezamos a crear a partir de improvisación y a guiarnos entre todos en la interpretación. Aquí fue donde me dije: este ACQ3 además, es una creación colectiva donde soy la directora general (y fui feliz). Les propuse a Café a Medias que ACQ3 fuera una coproducción entre ellos y nosotras; lo que implicaría que esta producción quedaría en repertorio de ambas compañías y que si la poníamos en escena, se generaría un porcentaje de la ganancia para cada una de las agrupaciones. Aceptaron, y yo feliz.

La producción ha estado a cargo, principalmente, entre Mari Murakami y yo. Entre las dos nos hemos encargado de que todo fluya y sea. Este proceso de producción ha sido también muy bueno, porque se ha podido mantener el ritmo de trabajo de Raíz Teatro tanto en forma como en tiempo (una o dos veces por semana - dos o tres horas por día, durante 9 meses -, pequeño formato y con humor ácido que nos haga reflexionar, creando todo desde lo nuestro, desde nuestra Raíz); es decir que pudimos hacer una buena “yunta” con Café a Medias. Es un privilegio también lograr este trabajo entre dos agrupaciones profesionales de teatro, sobretodo en estos días, cuando una pandemia nos tiró al suelo a todo el sector cultura (a nivel mundial) y debemos empezar a levantarnos para producir… ¡Qué mejor forma de levantarnos y producir teatro, que hacerlo en fraternidad! Café a Medias y Raíz Teatro unen fuerzas, pasión y calidad profesional para crear y dignificar nuestro sector cultural costarricense.

¿Qué van a ver en ACQ3? A tres costarricenses realizando su trabajo profesional desde el teatro. A tres costarricenses interpretando a docentes en medio de una pandemia que intentan celebrar el bicentenario de su patria dentro de una escuela de escasos recursos. A tres costarricenses/docentes con esperanzas, miedos, decepciones, rabias y dolores. A tres costarricenses interpretando también a muchos otros personajes de nuestra historia y nuestro futuro. ¡Déjese sorprender y vaya al teatro!



M. Ed. Katherine LaPey Peytrequín Gómez

Directora general y artística Raíz Teatro







La pandemia del sector cultura

  Seguinos por: https://www.facebook.com/raizteatro/ https://www.instagram.com/raizteatro www.raizteatro.com https://raizteatro.b...